สารบัญ 7 หัวข้อ
หนังออสการ์ คือหนังที่ได้เข้าชิงหรือคว้ารางวัลออสการ์ (Academy Awards) ซึ่งตัดสินโดยสมาชิกสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์ ที่เป็นคนทำหนังตัวจริง ไม่ใช่การโหวตของผู้ชมทั่วไป หน้านี้เราจะเล่าว่าการลงคะแนนทำงานอย่างไร สาขาไหนน่าจับตา และจะไล่ดูหนังเข้าชิงให้ทันก่อนคืนประกาศผลได้อย่างไร
รางวัลออสการ์คืออะไร ทำไมคนทั้งโลกรอลุ้น
ออสการ์เป็นชื่อเล่นของรูปปั้นสีทอง ที่มอบในงาน Academy Awards ของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา งานนี้จัดต่อเนื่องมาตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1920 จนเป็นรางวัลหนังที่คนทั่วโลกรู้จักมากที่สุดรางวัลหนึ่ง
เสน่ห์ของหนังออสการ์อยู่ที่คนตัดสินคือเพื่อนร่วมอาชีพ คล้ายได้คำชมจากคนที่รู้ดีว่างานนั้นยากแค่ไหน แต่ผลรางวัลก็สะท้อนรสนิยมของคนกลุ่มหนึ่งในปีหนึ่ง ไม่ใช่คำตัดสินสุดท้ายของประวัติศาสตร์หนัง หลายเรื่องที่พลาดรางวัล ภายหลังกลับถูกพูดถึงมากกว่าผู้ชนะเสียอีก
หนังออสการ์ตัดสินอย่างไร ใครมีสิทธิ์โหวต
ออสการ์ไม่ได้มีกรรมการไม่กี่คนนั่งประชุมในห้องปิด ผู้ลงคะแนนคือสมาชิกจำนวนมากของสถาบัน ที่แบ่งกลุ่มตามสายอาชีพ เช่น นักแสดง ผู้กำกับ นักเขียนบท ช่างภาพ และคนตัดต่อ
- ผ่านเกณฑ์ หนังต้องเข้าฉายในโรงตามเงื่อนไขที่สถาบันกำหนด
- รอบเสนอชื่อ สาขาส่วนใหญ่ให้สมาชิกโหวตเฉพาะสายอาชีพตัวเอง ส่วนภาพยนตร์ยอดเยี่ยม สมาชิกทุกคนร่วมเสนอชื่อได้
- รอบตัดสิน สมาชิกที่มีสิทธิ์โหวตลงคะแนนได้แทบทุกสาขา
- นับคะแนนแบบปิดลับ บริษัทบัญชีภายนอกเป็นผู้นับ ผลอยู่ในซองจนเปิดบนเวที
ทำไมภาพยนตร์ยอดเยี่ยมใช้การเรียงลำดับ
สาขานี้ใช้บัตรเรียงลำดับความชอบ (preferential ballot) ถ้ายังไม่มีเรื่องใดได้อันดับหนึ่งเกินครึ่ง เรื่องที่ได้น้อยที่สุดจะถูกตัดออก แล้วบัตรใบนั้นย้ายไปนับให้ตัวเลือกถัดไป วนจนได้ผู้ชนะ เรื่องที่คนส่วนใหญ่ “ชอบพอสมควร” จึงมีโอกาสชนะ แม้ไม่ใช่เรื่องที่คนกลุ่มเล็กรักสุดใจ กติกาฉบับเต็มอ่านได้ที่เว็บไซต์ทางการของออสการ์
สาขาสำคัญที่ช่วยให้ดูหนังออสการ์สนุกขึ้น
ออสการ์มีมากกว่ายี่สิบสาขา ถ้ารู้ว่าแต่ละสาขาให้คะแนนกับอะไร คุณจะดูหนังเรื่องเดิมด้วยสายตาใหม่
| สาขา | ให้รางวัลกับอะไร | ลองสังเกตตอนดู |
|---|---|---|
| ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ภาพรวม มอบให้ผู้อำนวยการสร้าง | ทุกส่วนพาเรื่องไปทางเดียวกันไหม |
| ผู้กำกับ | วิสัยทัศน์และจังหวะ | ฉากสำคัญเล่าด้วยภาพอย่างไร |
| นักแสดงนำและสมทบ | การสวมบทบาท | ช่วงเงียบ สีหน้า การฟังคู่ฉาก |
| บทดั้งเดิมและบทดัดแปลง | โครงเรื่องและบทพูด | เรื่องเดินเพราะตัวละครตัดสินใจไหม |
| ภาพ ตัดต่อ เสียง ดนตรี | งานช่างที่สร้างอารมณ์ | ปิดเสียงสักนาที ภาพยังเล่าเรื่องได้ไหม |
สาขาบทดัดแปลงมักมีเรื่องที่มาจากหนังสือ ใครชอบเทียบต้นฉบับกับฉบับจอ อ่านต่อได้ที่หนังจากนิยาย ส่วนสาขางานช่าง คือเหตุผลที่ควรดูหนังออสการ์บนจอใหญ่ที่สุดและระบบเสียงที่ดีที่สุดที่บ้านคุณมี
หนังออสการ์ไม่ได้มีแต่หนังพูดภาษาอังกฤษ
สาขาภาพยนตร์นานาชาติให้แต่ละประเทศส่งหนังเป็นตัวแทนได้ประเทศละหนึ่งเรื่อง รายชื่อผู้เข้าชิงจึงเหมือนแผนที่ย่อของหนังทั่วโลกในปีนั้น หนังต่างภาษายังลุ้นสาขาอื่นได้ด้วย อย่าง Parasite ผลงานของบงจุนโฮจากเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นหนังที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษเรื่องแรกที่คว้าภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
อย่ามองข้ามสาขาหนังสั้น สารคดี และแอนิเมชัน แอนิเมชันหลายเรื่องดูได้ทั้งครอบครัว ส่วนหนังสั้นใช้เวลาไม่นาน แต่หนังออสการ์กลุ่มนี้บางเรื่องหาดูในไทยยากกว่า ถ้าค้นแล้วยังไม่เจอในช่องทางทางการ ให้จดชื่อไว้ก่อน ดีกว่ากดลิงก์ที่ไม่รู้ที่มา
วางแผนดูหนังออสการ์ให้ทันก่อนคืนประกาศผล
ช่วงหลังประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงจนถึงวันงาน คือเวลาที่สนุกที่สุดของคอหนัง แต่บางเรื่องยังไม่เข้าไทย บางเรื่องอยู่ในโรง บางเรื่องอยู่ในแอปแล้ว
- จดรายชื่อจากแหล่งทางการ แล้วเลือกสาขาที่สนใจ ไม่ต้องดูครบทุกสาขา
- เช็กช่องทางถูกลิขสิทธิ์ทีละเรื่อง โรง สตรีมมิง หรือเช่า ข้อมูลเปลี่ยนได้ตามผู้จัดจำหน่าย
- เก็บเรื่องที่อาจหลุดโรงก่อน ดูวิธีเช็กรอบได้ที่โปรแกรมหนัง
- เตรียมใจเรื่องเสียง หนังออสการ์ที่เพิ่งออกฉาย บางช่องทางมีแค่ซับไทย
- สลับหนักกับเบา คั่นหนังยาวด้วยหนังสั้นหรือแอนิเมชัน จะไม่ล้า
เคล็ดลับ: ทำบัตรทายผลกับเพื่อน ทายทั้ง “เรื่องที่น่าจะชนะ” และ “เรื่องที่อยากให้ชนะ” แม้ทายผิดทั้งแผ่นก็ยังสนุก
ดูหนังออสการ์ย้อนหลังที่บ้าน สนุกโดยไม่ต้องเป็นนักวิจารณ์
ลองเลือกหนังออสการ์จากคนละทศวรรษมาดูเรียงกัน คุณจะเห็นรสนิยมที่เปลี่ยนไปตามยุค บางเรื่องยังสดใหม่ บางเรื่องดูเชยไปแล้ว ต่างจากหนังคลาสสิกแท้ๆ ที่ยืนระยะข้ามยุคได้
ผู้ชนะใหญ่ไม่จำเป็นต้องเป็นเรื่องต้นฉบับ The Godfather Part II เป็นหนังภาคต่อที่คว้าภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ส่วน The Departed เป็นหนังรีเมคจาก Infernal Affairs ของฮ่องกง และได้รางวัลเดียวกัน
- ถามตัวเองว่า ถ้าเป็นผู้โหวต จะเลือกเรื่องนี้ไหม
- ดูจบแล้วหาเรื่องที่เข้าชิงปีเดียวกันมาเทียบ
- ไม่ชอบเรื่องที่ชนะก็ไม่ผิด รสนิยมของคุณมีค่าไม่แพ้ใคร
ก่อนเริ่มมาราธอนหนังออสการ์ที่บ้าน แวะอ่านมุมมองของเราเรื่องการดูหนังออนไลน์พากย์ไทยเต็มเรื่องให้สบายใจและถูกลิขสิทธิ์ได้ที่หน้าแรก
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับหนังออสการ์
หนังออสการ์ดูได้ที่ไหนแบบถูกลิขสิทธิ์?
ขึ้นกับว่าใครถือสิทธิ์ในไทย บางเรื่องเข้าโรง บางเรื่องอยู่ในสตรีมมิงหรือเปิดให้เช่า ค้นชื่อเรื่องในแอปที่ใช้อยู่ หรือติดตามเพจผู้จัดจำหน่าย และอย่ากดโพสต์แจกลิงก์หนังออสการ์เต็มเรื่อง ซึ่งมักเป็นโฆษณาพนันหรือมัลแวร์
คนทั่วไปร่วมโหวตรางวัลออสการ์ได้ไหม?
ไม่ได้ สิทธิ์โหวตเป็นของสมาชิกสถาบัน ซึ่งเป็นคนทำงานในวงการหนัง และสมาชิกใหม่ต้องได้รับเชิญ ผู้ชมทั่วไปทำได้แค่ลุ้นและทายผล ซึ่งสนุกไม่แพ้กัน ถ้าได้ดูหนังออสการ์ที่เข้าชิงครบก่อนวันงาน
ได้ออสการ์แปลว่าเป็นหนังที่ดีที่สุดของปีหรือ?
ไม่เสมอไป รางวัลสะท้อนความเห็นของผู้โหวตในปีนั้น ซึ่งได้รับผลจากกระแส แคมเปญหาเสียงของค่ายหนัง และรสนิยมของยุค อีกทั้งหนังแต่ละปีก็แข่งกับคู่แข่งคนละชุด ใช้รายชื่อเป็นจุดเริ่มหาหนังดี แล้วตัดสินด้วยใจคุณเอง
หนังที่เข้าชิงออสการ์มีเสียงพากย์ไทยไหม?
บางเรื่องมี บางเรื่องไม่มี ขึ้นกับผู้จัดจำหน่าย หนังฟอร์มใหญ่มักมีพากย์ไทยตั้งแต่เข้าโรง ส่วนหนังอิสระหรือหนังต่างภาษามักมีเฉพาะซับไทย เมื่อเข้าแอปแล้วให้เปิดเมนูเสียงเช็กอีกครั้ง
